Una polizza di carico originale (OBL) è un contratto di trasporto che conferma la ricezione della merce da parte del vettore e allo stesso tempo rappresenta anche il titolo della merce. Al momento dell'emissione della prima polizza di carico originale, vengono stampate contemporaneamente due ulteriori polizze di carico originali e tutti e tre i documenti vengono emessi come un unico contratto di trasporto.
Un carico emesso con una polizza di carico originale deve essere prima rilasciato con esso prima di procedere alla consegna alla destinazione finale. Ciò può essere fatto con una polizza di carico originale girata o con un telex, il che significa senza la copia originale di l'OBL e nel contesto odierno, questo in genere significa un rilascio di posta elettronica.
Scopri Polizza di carico della casa
Scopri Polizza di carico espressa
