വീട് » ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ ഉറവിടം » വീട് & പൂന്തോട്ടം » 5-ൽ വിൽപ്പനക്കാർ അറിഞ്ഞിരിക്കേണ്ട മികച്ച 2024 ഹോം ഓഫീസ് അലങ്കാര ട്രെൻഡുകൾ
ഹോം ഓഫീസ് ഡെസ്ക്

5-ൽ വിൽപ്പനക്കാർ അറിഞ്ഞിരിക്കേണ്ട മികച്ച 2024 ഹോം ഓഫീസ് അലങ്കാര ട്രെൻഡുകൾ

ബഫറിന്റെ സ്റ്റേറ്റ് ഓഫ് റിമോട്ട് വർക്ക് റിപ്പോർട്ട് 2023 അനുസരിച്ച്, ഒരു വലിയ 82% വിദൂര ജോലിക്കാരിൽ ഭൂരിഭാഗവും നിലവിൽ വീട്ടിൽ നിന്നാണ് ജോലി ചെയ്യുന്നത്. അതിശയകരമെന്നു പറയട്ടെ, ഈ വിദൂര ജോലിക്കാരിൽ മൂന്നിലൊന്ന് പേർക്കും വീട്ടിൽ ഒരു പ്രത്യേക ഓഫീസ് സ്ഥലം ഉണ്ട്.

ജീവനക്കാർ ഉടൻ ഓഫീസിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തുമെന്ന അഭ്യൂഹങ്ങൾക്ക് വിരുദ്ധമായി, ഈ റിപ്പോർട്ട് സൂചിപ്പിക്കുന്നത് വിദൂര ജോലി ഇവിടെ നിലനിൽക്കുമെന്നാണ്. ജീവനക്കാർ സ്വന്തം വീട്ടിലെ ഓഫീസുകളിൽ സുഖസൗകര്യങ്ങൾക്കായി ഉൽപ്പാദനക്ഷമത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള വഴികൾ സജീവമായി തേടുന്നു.

സിഎൻബിസി  ഷോപ്പിഫൈ, ട്വിറ്റർ, ഇൻഡീഡ് തുടങ്ങിയ ആഗോള കമ്പനികൾ അവരുടെ ജീവനക്കാർക്ക് വീട്ടിൽ മികച്ചതും സുഖകരവുമായ ജോലി അന്തരീക്ഷം സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനായി വർക്ക് ഫ്രം ഹോം അലവൻസുകൾ നൽകിയിട്ടുണ്ടെന്ന് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. കമ്പനികൾ നൽകുന്ന അത്തരം പിന്തുണ ഹോം ഓഫീസ് സജ്ജീകരണങ്ങളുടെ വളർച്ചയ്ക്ക് പരോക്ഷമായി സംഭാവന നൽകുന്നു.

അതുകൊണ്ട് പുതുവർഷത്തിലേക്ക് കടക്കുമ്പോൾ, പുതിയ പ്രവണതകൾ ഉയർന്നുവരുന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് ഹോം ഓഫീസ് സജ്ജീകരണങ്ങളിൽ.

ഉപഭോക്താക്കളുടെ വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റുന്നതിന് ചില്ലറ വ്യാപാരികൾ ഈ പ്രവണതകളെക്കുറിച്ച് ബോധവാന്മാരായിരിക്കണം.

2024-ലെ ഹോം ഓഫീസ് അലങ്കാരത്തിലെ പ്രധാന പ്രവണതകളെക്കുറിച്ച് സൂക്ഷ്മമായി പരിശോധിക്കുന്ന ഈ ലേഖനം, ഇന്റീരിയർ ഡിസൈൻ വ്യവസായത്തിൽ മുന്നിൽ നിൽക്കാൻ ലക്ഷ്യമിടുന്ന റീട്ടെയിലർമാർക്ക് വിലപ്പെട്ട ഉൾക്കാഴ്ചകൾ നൽകുന്നു.

ഉള്ളടക്ക പട്ടിക
5-ലെ മികച്ച 2024 ഹോം ഓഫീസ് അലങ്കാര ട്രെൻഡുകൾ
അവസാന വാക്കുകൾ

5-ലെ മികച്ച 2024 ഹോം ഓഫീസ് അലങ്കാര ട്രെൻഡുകൾ

1. ക്രമീകരിക്കാവുന്നതും എർഗണോമിക് ആയതുമായ ഹോം ഓഫീസ് ഫർണിച്ചറുകൾ

ക്രമീകരിക്കാവുന്നതും എർഗണോമിക് ആയതുമായ ഹോം ഓഫീസ് ഫർണിച്ചറുകൾ

2024-ൽ ഹോം ഓഫീസ് ട്രെൻഡായി ഫർണിച്ചറുകൾ കുതിച്ചുയരുകയാണ്. ഇത് വരുമാനം ഉണ്ടാക്കാൻ ഒരുങ്ങുന്നു ഒരു ബില്യൺ യുഎസ് ഡോളർ 2024 ൽ. എല്ലാ ഹോം ഓഫീസുകളുടെയും കാതലായി ഫർണിച്ചറുകൾ നിലകൊള്ളുന്നു, മിക്കവാറും എല്ലാ വർക്ക് ഫ്രം ഹോം ജീവനക്കാരും കസേരകൾ, മേശകൾ തുടങ്ങിയ അവശ്യവസ്തുക്കളിൽ നിക്ഷേപിക്കുന്നു.

റിമോട്ട് ജോലിക്കാർ മൾട്ടിഫങ്ഷണൽ, സ്ലിം ഫർണിഷിംഗിലേക്ക് ചായുകയാണ്. അവർ ക്രമീകരിക്കാവുന്ന കസേരകൾ, നീക്കാവുന്ന വർക്ക്സ്റ്റേഷനുകൾ, ഫ്ലോട്ടിംഗ് ഡെസ്കുകൾ, മടക്കാവുന്ന സ്റ്റോറേജ് യൂണിറ്റുകൾ എന്നിവ സംയോജിപ്പിക്കുന്നു, സ്റ്റാൻഡിംഗ് ഡെസ്കുകൾ അവരുടെ ജോലിസ്ഥലങ്ങളിലേക്ക്. അവരുടെ പ്രധാന ശ്രദ്ധ പ്രവർത്തനക്ഷമവും അലങ്കോലമില്ലാത്തതുമായ ഓഫീസ് സ്ഥലങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുക എന്നതാണ്.

ആരോഗ്യ സംരക്ഷണ ഘടകങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതിലേക്കുള്ള പ്രവണത വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, ഈ ജോലിസ്ഥലങ്ങളിൽ ആരോഗ്യം ഒരു പ്രധാന സ്ഥാനം വഹിക്കുന്നു. ലംബർ സപ്പോർട്ട് കസേരകൾ, എർഗണോമിക് നീലിംഗ് കസേരകൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള എർഗണോമിക് ഫർണിച്ചറുകൾ, ഡെസ്ക് വാക്കിംഗ് പാഡുകൾ, ഫുട്‌റെസ്റ്റുകൾ പോലുള്ള ആക്‌സസറികൾ പ്രധാന വസ്തുക്കളായി മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു, ഇത് ആരോഗ്യകരവും കൂടുതൽ സുഖകരവുമായ തൊഴിൽ അന്തരീക്ഷത്തിന് സംഭാവന ചെയ്യുന്നു.

വാക്കിംഗ് പാഡുകളുള്ള സ്റ്റാൻഡിംഗ് ഡെസ്കുകൾ ജനപ്രീതി നേടിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു, ഒരു 154% കഴിഞ്ഞ വർഷം താൽപ്പര്യം വർദ്ധിച്ചു, പ്രതിമാസം 8.4K തിരയലുകൾ എന്ന തോതിൽ.

മേശയിൽ നടക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന പാഡ്

ശാരീരിക പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഊന്നൽ നൽകുന്നത് ആരോഗ്യം വർദ്ധിപ്പിക്കുക മാത്രമല്ല, ഉൽപ്പാദനക്ഷമത വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

2. മൾട്ടിഫങ്ഷണൽ ഇടങ്ങൾ

2024-ലെ ഒരു പ്രധാന പ്രവണതയായി ഹോം ഓഫീസുകളിൽ മൾട്ടിഫങ്ഷണൽ സ്‌പെയ്‌സുകളുടെ വർദ്ധനവ് ഇന്റീരിയർ ഡിസൈനർ റെയ്‌നാർഡ് ലോവൽ എടുത്തുകാണിക്കുന്നു. കൂടുതൽ ആളുകൾ വീട്ടിൽ നിന്ന് ജോലി ചെയ്യുന്നതിനാൽ, പ്രത്യേകിച്ച് ഒന്നിലധികം റിമോട്ട് വർക്കർമാരുള്ള വീടുകളിൽ, കോളുകൾക്കും വെർച്വൽ മീറ്റിംഗുകൾക്കുമായി പ്രത്യേക ഇടങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്.

മൾട്ടിഫങ്ഷണാലിറ്റി കൈവരിക്കുന്നതിനായി, വർക്ക് ഫ്രം ഹോം (WFH) ജീവനക്കാർ ഡൈനിംഗ് റൂമുകളെയോ ഗസ്റ്റ് റൂമുകളെയോ സ്റ്റെയർ ഏരിയകൾ, ഷെൽഫുകൾ, ആൽക്കോവുകൾ പോലുള്ള കോണുകൾ, അട്ടികയുടെ ഈവുകൾ, ലാൻഡിംഗ് സ്‌പെയ്‌സുകൾ എന്നിവയിലേക്ക് പുനർനിർമ്മിക്കുന്നു.

മാത്രമല്ല, അവർ പ്രായോഗിക സംഭരണ ​​ഇനങ്ങൾക്കായി തിരയുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന് കാബിനറ്റ് സംഘാടകർ or ഡെസ്ക്ടോപ്പ് ഓർഗനൈസറുകൾ, ഇത് സ്ഥലം ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യുന്നതിനും ഹോം ഓഫീസ് ചിട്ടയോടെ നിലനിർത്തുന്നതിനും സഹായിക്കുന്നു.

വൈവിധ്യമാർന്നതും കാര്യക്ഷമവുമായ ഒരു വർക്ക്‌സ്‌പെയ്‌സ് സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന് ഈ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ സൗകര്യപ്രദമായ പരിഹാരങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, ഇത് ഹോം ഓഫീസ് വിദൂര ജോലി ദിനചര്യയുടെ ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നു.

3. സ്മാർട്ട് ഓഫീസ് സാങ്കേതികവിദ്യകൾ

സ്മാർട്ട് ഓഫീസ് സാങ്കേതികവിദ്യകൾ

എസ്.ഐ.ഇ.പി.ആർ. 2024-ലെ ഏഴ് സാമ്പത്തിക പ്രവണതകൾ പങ്കുവെച്ചുകൊണ്ട്, WFH ഒരു പ്രധാന പ്രവണതയായി ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. റിപ്പോർട്ടിൽ, പ്രൊഫസർ നിക്കോളാസ് ബ്ലൂം WFH-ന്റെ സാങ്കേതിക പുരോഗതിയെക്കുറിച്ചുള്ള തന്റെ വീക്ഷണങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിച്ചു: "ഞാൻ സംസാരിക്കുന്ന എല്ലാ ഹാർഡ്‌വെയർ, സോഫ്റ്റ്‌വെയർ സ്ഥാപനങ്ങളും WFH ജീവനക്കാരുടെയും സ്ഥാപനങ്ങളുടെയും ഈ വലിയ പുതിയ വിപണിയെ ലക്ഷ്യമിടുന്നു. ഭാവി എന്ത് കൊണ്ടുവരുമെന്ന് വ്യക്തമല്ല, പക്ഷേ അത് 2023 സാങ്കേതികവിദ്യയേക്കാൾ മികച്ചതും കാര്യക്ഷമവുമായിരിക്കും."

റിമോട്ട് ജോലിക്കാർ അവരുടെ വീട്ടിലെ ഓഫീസുകൾ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ സ്മാർട്ട് ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. വോയ്‌സ് അസിസ്റ്റന്റുകൾ പോലുള്ള ഉപകരണങ്ങൾ ജോലികൾ ഹാൻഡ്‌സ്-ഫ്രീ ആക്കുന്നു. ഫയർവാളുകൾ പോലുള്ള സുരക്ഷാ നടപടികൾ വർക്ക്‌സ്‌പെയ്‌സിനെ സുരക്ഷിതമായി നിലനിർത്തുന്നു.

സ്‌ക്രീൻ പങ്കിടൽ പോലുള്ള ടീം വർക്കിനുള്ള ഉപകരണങ്ങൾ മികച്ച രീതിയിൽ സഹകരിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു. കൂടുതൽ സൗകര്യത്തിനായി സ്മാർട്ട് ഉപകരണങ്ങൾ ദൈനംദിന ദിനചര്യകളിൽ യോജിക്കുന്നു. മികച്ച വായു ഗുണനിലവാരത്തിനായി പരിസ്ഥിതി സംവിധാനങ്ങൾ ജനപ്രിയമാണ്.

അവരും തിരയുന്നു കേബിൾ സംഘാടകർ കുഴപ്പങ്ങൾ പരിഹരിക്കാൻ.

എന്നാൽ മുകളിലുള്ള എല്ലാ ഉദാഹരണങ്ങളിലൂടെയും ഒരു കാര്യം വ്യക്തമാണ്: സാങ്കേതികവിദ്യ വീട്ടിലിരുന്നുള്ള ജോലി അനുഭവം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു.

4. സ്റ്റൈലിഷ് ഫോക്കൽ പോയിന്റുകൾ

ഹൗസ് ബ്യൂട്ടിഫുളിന് നൽകിയ അഭിമുഖത്തിൽ, മാർക്കറ്റിംഗ് (ഇന്റർനാഷണൽ) ഡയറക്ടർ ഹെലൻ ഷാ ബെഞ്ചമിൻ മൂർ, ഹോം ഓഫീസ് അലങ്കാരത്തിന്റെ മറ്റൊരു വലിയ പ്രവണത പങ്കിട്ടു.

അവരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, "ഹോം ഓഫീസിൽ ഒരു സ്റ്റൈലിഷ് ഫോക്കൽ പോയിന്റ് സൃഷ്ടിക്കുന്നത് 20204 ൽ നിർണായകമാകും." കൂടാതെ ഇത് 62% വിദൂര ജോലിക്കാരിൽ പലരും വീഡിയോ കോളുകൾ ചെയ്യുമ്പോൾ ക്യാമറയ്ക്ക് മുന്നിലായിരിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, അതായത് അവർക്ക് ക്യാമറ-സൗഹൃദ ഓഫീസ് ഉണ്ടായിരിക്കണം. ഒരു സ്റ്റൈലിഷ് ഫോക്കൽ പോയിന്റ് ട്രെൻഡ് ഈ ആവശ്യകതയെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

വിദൂര തൊഴിലാളികൾ ഈ പ്രവണത പല തരത്തിൽ പ്രയോഗിക്കുന്നു:

  • ഒരു ലളിതമായ ഓഫീസിലേക്ക് പഞ്ച് ചേർക്കുന്നത് വാൾപേപ്പർ.
  • ശ്രദ്ധേയമായ പശ്ചാത്തലങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനായി ഊർജ്ജസ്വലമായ കലയിൽ നിക്ഷേപിക്കുക.
  • ആകർഷകമായ പെയിന്റ് നിറങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് അവരുടെ ജോലിസ്ഥലം പരിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു. നിറങ്ങൾ ഓഫീസിന് സ്റ്റൈലും ഉള്ളടക്കവും നൽകുന്നു.

നിറങ്ങളുടെ കൊടുമുടി, ഇതാ ട്രെൻഡിംഗ് വർണ്ണ ഓപ്ഷനുകൾ 2024 ന്:

മനോഹരവും ഉന്മേഷദായകവുമായ ഒരു അന്തരീക്ഷം സൃഷ്ടിക്കുന്നത് സർഗ്ഗാത്മകതയെ വർദ്ധിപ്പിക്കും.

5. ബയോഫിലിക് തീം ഹോം ഓഫീസുകൾ

ബിസിനസ് ഇൻസൈഡർ പ്രഖ്യാപിച്ചു, ബയോഫിലിക് പ്രവണത 2024-ൽ ഇന്റീരിയർ ഡിസൈനിൽ ഒരു വലിയ ട്രെൻഡായിരിക്കും ഇത്. വിദൂര ജോലിക്കാർ അവരുടെ ഹോം ഓഫീസുകളിലും ഇത് ഉൾപ്പെടുത്താൻ സാധ്യതയുണ്ട്.

അത് തെളിയിക്കപ്പെട്ട ഒരു വസ്തുത പ്രകൃതി സമ്മർദ്ദവും ഉത്കണ്ഠയും കുറയ്ക്കുന്നു എന്നാണ്. പ്രകൃതി പോലുള്ള പുറം വസ്തുക്കൾ, സസ്യങ്ങൾ എന്നിവ വീടിനുള്ളിൽ കൊണ്ടുവന്ന് ഉന്മേഷം തോന്നിപ്പിക്കുക എന്നതാണ് ഈ രൂപകൽപ്പനയുടെ ലക്ഷ്യം. വെളിച്ചം, പച്ചപ്പ്, മരം തുടങ്ങിയ പ്രകൃതിദത്ത ഘടകങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ഉൽപ്പാദനക്ഷമതയും ആരോഗ്യവും മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിലൂടെ ആളുകളെ പ്രകൃതിയുമായി വീണ്ടും ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിലാണ് ബയോഫിലിക് ഡിസൈൻ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നത്.

ഒരു ബയോഫിലിക് ഹോം ഓഫീസ് നിർമ്മിക്കുന്നതിന് നിരവധി ട്രെൻഡിംഗ് മാർഗങ്ങളുണ്ട്:

  • ഓഫീസ് ഭിത്തികൾ അലങ്കരിക്കുന്നത് മനോഹരമായ കലാസൃഷ്ടി അതിൽ ലാൻഡ്‌സ്‌കേപ്പ് രംഗങ്ങളും പുഷ്പ ചിത്രങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു.
  • മുറിയുടെ സൂര്യപ്രകാശം ലഭിക്കുന്ന കോണുകളിലോ ജനാലയ്ക്കരികിലോ ഒരു മേശ വയ്ക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ മുറിയിലേക്ക് സൂര്യപ്രകാശം ലഭിക്കുന്നതിനായി നിങ്ങളുടെ കർട്ടനുകളും ബ്ലൈൻഡുകളും തുറക്കുക. സൂര്യപ്രകാശം തടയുന്ന ഏതെങ്കിലും ഫർണിച്ചറുകൾ നീക്കുക.
  • കുറച്ച് കൊണ്ടുവരുന്നു ഇൻഡോർ സസ്യങ്ങൾ പോത്തോസ്, കാലേത്തിയസ്, സ്നേക്ക് പ്ലാന്റ്സ്, പീസ് ലില്ലികൾ തുടങ്ങിയവ. മുറിക്ക് മനോഹരമായ ഒരു ലുക്ക് നൽകുന്ന വ്യത്യസ്ത വലുപ്പത്തിലും വളർച്ചാ രീതിയിലുമുള്ള സസ്യങ്ങൾ വാങ്ങുക.
  • ഫർണിച്ചറുകൾക്കും അനുബന്ധ ഉപകരണങ്ങൾക്കും മരം, മുള, കമ്പിളി തുടങ്ങിയ സുസ്ഥിര വസ്തുക്കൾ ഉപയോഗിക്കുക.
  • ഒരു ബയോഫിലിക് ലുക്ക് സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന് ഒരു നാടൻ മരമേശ, കസേര, പുസ്തകഷെൽഫുകൾ എന്നിവ ചേർക്കുന്നു.
  • വീടിനുള്ളിൽ സ്വാഭാവികമായ ഒരു അന്തരീക്ഷം സൃഷ്ടിക്കാനും സുഗന്ധങ്ങൾ സഹായിക്കുന്നു. അത്യാവശ്യം സുഗന്ധമുള്ള മെഴുകുതിരികൾ ഹോം ഓഫീസിൽ വാനില, ലാവെൻഡർ, സിട്രസ് അല്ലെങ്കിൽ യൂക്കാലിപ്റ്റസ് പോലുള്ള പ്രകൃതിദത്ത സുഗന്ധങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച്.

അവസാന വാക്കുകൾ

ഹോം ഓഫീസ് അലങ്കാരം പുരോഗമിക്കുകയും കാലക്രമേണ മെച്ചപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ വർഷം, വാങ്ങുന്നവർ അവരുടെ ഹോം ഓഫീസുകൾക്കായി വഴക്കമുള്ളതും, സുസ്ഥിരവും, പരിസ്ഥിതി സൗഹൃദവും, സ്മാർട്ട് ഇനങ്ങളുമാണ് തേടുന്നത്. എർഗണോമിക് കസേരകൾ, സ്റ്റാൻഡിംഗ് ഡെസ്കുകൾ, ഡെസ്ക് പാഡുകൾ, വാൾ ആർട്ട്, നൂതന സാങ്കേതിക ഇനങ്ങൾ എന്നിവ 2024-ൽ ഹോം ഓഫീസുകൾ അലങ്കരിക്കുന്നതിനുള്ള മികച്ച തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളായിരിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

ഈ പ്രവണതകൾ സൗന്ദര്യശാസ്ത്രത്തെ മാത്രമല്ല ബാധിക്കുന്നത്; വീട്ടിലിരുന്ന് ജോലി ചെയ്യുന്ന വ്യക്തികളുടെ ജോലി ഉൽപ്പാദനക്ഷമത വർദ്ധിപ്പിക്കുക എന്നതാണ് ഇവയുടെ ലക്ഷ്യം. ഉപഭോക്താക്കളെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ വിൽപ്പനക്കാർ ഈ ഇനങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കേണ്ടതുണ്ട്. റീട്ടെയിലിൽ വിജയം കൈവരിക്കുന്നതിന് ഈ ഹോം ഓഫീസ് അലങ്കാര പ്രവണതകൾക്ക് മുന്നിൽ നിൽക്കേണ്ടത് നിർണായകമാണ്.

ഒരു അഭിപ്രായം ഇടൂ

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ചെയ്യില്ല. ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു *

ടോപ്പ് സ്ക്രോൾ