Navigating international logistics can be tricky, especially when dealing with the many shipping documents. One term that often causes confusion is telex release. In this article, we’ll break down what a telex release is, how it functions, and what you need to be aware of when handling one.
فهرست:
- د ټیلیکس ریلیز څه شی دی؟
- د لیډینګ اصلي بیل په اړه څه؟
- ولې د اصلي B/L پرځای د ټیلیکس ریلیز غوره کړئ؟
- د ټیلیکس او ایکسپریس ریلیز په اړه څنګه؟
د ټیلیکس ریلیز څه شی دی؟
When a Bill of Lading (B/L) is issued, there are only two ways to release the cargo:
- د ټیلیکس ریلیز له لارې
- د لاډینګ اصلي بیل (OBL) له لارې
د ټیلیکس ریلیز په لازمي ډول یو بریښنایی پیغام لري چې د اجنټ یا بار وړلو لاین لخوا د بار کولو بندر (POL) څخه د خارج کیدو بندر (POD) ته لیږل کیږي.
For example, imagine a container being loaded in Shenzhen, China, while the shipper is in the UK. Their agent sends a release authorization to the destination port, allowing the consignee to collect the cargo without presenting the official OBL.
د ټیلیکس خوشې کیدو لپاره، ځینې شرایط باید پوره شي.
لومړی، د لیډینګ یو فزیکي، اصلي بل باید صادر شوی، چاپ شوی، او تسلیم شوی وي. برسیره پردې، تسلیم شوی د لیډینګ بل باید مستقیم B/L وي.
لاندې، تاسو به یو ساده ډیاګرام ومومئ چې دا پروسه روښانه کوي.
د ټیلیکس ریلیز مفهوم په بشپړه توګه درک کولو لپاره، دا د لیډینګ بل رول په اړه پوهیدل خورا مهم دي.
The Bill of Lading is a protection mechanism for the shipper. It functions as a proof of ownership, a contract of carriage, and a receipt for the shipment. B/Ls can be divided into two categories: negotiable and non-negotiable.
په عموم ډول، د لیډینګ بل د ډیفالټ له مخې د خبرو اترو وړ نه دی، ډیری وختونه د "مستقیم لیډینګ بل" په نوم یادیږي، ځکه چې دا د سرلیک سند (د ملکیت ثبوت) استازیتوب کوي.
له بلې خوا، د خبرو اترو وړ بل د لیږد اجازه ورکوي چې توکي یو "پیروونکي" یا یو کس ته "آرډر" ته وسپارل شي، پدې معنی چې سند لیږدول کیدی شي، بل چا ته د مالکیت حق ورکوي.
د ټیلیکس ریلیزونو په اړه، دا په عمده توګه کارول کیږي کله چې د لیډینګ بل د خبرو اترو وړ مستقیم بل وي.
د ټیلیکس خوشې کولو بیلګه
د لیډینګ اصلي بیل په اړه څه؟
د بار وړلو اصلي بیل (BOL) یو فزیکي سند دی چې د بار وړلو بندر کې بار وړونکي لخوا بار وړونکي ته چمتو کیږي ، یا د مستقیم بل یا د امر بل په توګه. عموما، بار وړونکی کولی شي یوازې د یو یا ډیرو اصلي BOLs وړاندې کولو وروسته کارګو په منزل کې ترلاسه کړي.
په هرصورت، دوه سناریوګانې شتون لري چیرې چې کارګو د اصلي بیل وړاندې کولو پرته خوشې کیدی شي:
- اصلي BOL د بارولو په بندر یا بل ځای کې تسلیم شوی دی. بار وړونکی کولی شي د منزل بندر ته یو پیغام واستوي پرته له دې چې اصلي سند ته اړتیا ولري د کارګو خوشې کولو اجازه ورکوي.
- A Seaway Bill was issued. Since no original Seaway Bill exists, so there’s nothing to surrender at the port.
ولې د اصلي B/L پرځای د ټیلیکس ریلیز غوره کړئ؟
- خوشې کول په بریښنایی ډول لیږل کیږي ، د ورک شوي اسنادو خطر له مینځه وړي.
- دا ګړندی دی، د ځنډولو څخه ډډه کول کله چې د لینډینګ فزیکي بل لیږدول کیږي (کوم چې د توقیف یا ډیمرج لګښتونو لامل کیدی شي).
- دا په ځانګړې توګه د لنډ سفرونو لپاره ګټور دی، چیرې چې د کوریر لخوا د اسنادو لیږلو لپاره کافي وخت شتون نلري.
However, the main drawback of a telex release is the risk of email fraud, which is beyond the consignee’s control. Fraudulent emails can lead to the improper release of cargo. That’s why you should work with Airsupply who has strong cybersecurity measures and protocols to prevent such risks.
د ټیلیکس او ایکسپریس ریلیز په اړه څنګه؟
تاسو ممکن د "ایکسپریس ریلیز" اصطلاح هم اوریدلې وي. دا سند په بریښنایی یا کاغذی بڼه کیدی شي. په هرصورت، د ټیلیکس ریلیز او ایکسپریس ریلیز یو شان ندي.
مخکې له دې چې د ټیلیکس یا ایکسپریس ریلیز ترمنځ انتخاب وکړئ، تاسو باید دا تایید کړئ چې ایا OBL صادر شوی، چاپ شوی، او تایید شوی. که دا ولري، یو څرګند خوشې کول اختیار نه دی. ایکسپریس ریلیزونه یوازې هغه وخت پلي کیږي کله چې د بارولو اصلي بیل شتون نلري.
ولې به OBL نه وي؟ دا معمولا پیښیږي کله چې ترلاسه کونکی د باور وړ سوداګریز شریک وي یا کله چې د بار وړونکي او بار وړونکي ترمینځ قوي ، رامینځته شوي اړیکه وي. په دې حالتونو کې، د تادیې خوندي کولو لپاره OBL ته اړتیا نشته.
په یاد ولرئ چې ایکسپریس ریلیزونه مختلف نومونه لري. یو مثال د Seaway Bill دی، کوم چې د ایکسپریس ریلیز ډول دی، نه د OBL.
پایله
At ASLG, we understand the complexities of international shipping. Whether you need guidance on handling Original Bills of Lading or require assistance with electronic releases, ASLG has you covered.
زموږ د متخصصینو ټیم د بار وړونکو ، بار وړونکو او بار وړونکو ترمینځ اسانه اړیکه تضمینوي ، تاسو سره د ځنډ څخه مخنیوي او لګښتونو کمولو کې مرسته کوي. برسېره پردې، زموږ د پراخې نړیوالې شبکې سره، موږ ستاسو د اړتیاوو سره سم دودیز، اغیزمن لوژستیک حلونه چمتو کوو.
پوښتنې:
څوک د ټیلیکس ریلیزونه خپروي؟
This document is typically issued by the carrier handling the cargo. In cases where a Non-Vessel Operating Common Carrier (NVOCC) is involved, they may also facilitate the process by coordinating with the shipping line to issue the telex release.
تاسو څنګه د ټیلیکس ریلیز لیږئ؟
په تاریخي توګه، د ټیلیکس ریلیزونه د ټیلګراف ماشینونو له لارې لیږل شوي، له همدې امله د "ټیلیکس" نوم رامینځته شوی. په هرصورت، نن ورځ، د بار وړلو ډیری لینونه د دوی آنلاین پلیټ فارمونو له لارې د ټیلیکس خوشې کولو غوښتنه کولو اسانتیا وړاندې کوي، دا ترلاسه کول خورا اسانه او ګړندي کوي.
ایا د سمندر ویبل د ټیلیکس خوشې کولو په څیر دی؟
نه. د سمندري لارې بیل د خبرو اترو وړ سند دی چې د بار وړلو قرارداد او د توکو رسید دواړه په توګه کار کوي، مګر دا اړتیا نلري چې د کارګو خوشې کولو لپاره په فزیکي توګه وړاندې شي. لیږدونکی کولی شي د اصلي سند پرته د توکو ادعا وکړي.
په لنډیز کې، د بحر ویبل د اصلي لینډینګ بل جوړول شامل نه دي.
د سرچینې څخه هوايي اکمالات
Disclaimer: The information set forth above is provided by airsupplycn.com independently of Chovm.com. Chovm.com makes no representation and warranties as to the quality and reliability of the seller and products. Chovm.com expressly disclaims any liability for breaches pertaining to the copyright of content.
