Nos casos em que você está tendo problemas com seu veículo, mas não tem certeza de qual é o problema, um scanner OBD2 pode ajudar a aliviar o estresse, fornecendo alguma clareza. Por exemplo, quando a luz “Check Engine” no painel do seu veículo começa a piscar, um scanner OBD2 pode ajudar você e seu mecânico a localizar e analisar o problema.
Este artigo esclarecerá o que é OBD2, qual o uso de um scanner OBD2 e o que procurar ao escolher o scanner certo para suas necessidades. Além disso, é fornecida uma lista detalhando quais scanners OBD2 de última geração são recomendados e estão disponíveis para sua compra.
Conteúdo
O que são OBD e OBD2?
O que é um scanner OBD2?
Por que você precisa de um scanner OBD2?
Como escolher um scanner OBD2?
3 scanners OBD2 de alta qualidade recomendados para você
Como escolher o fornecedor certo de scanner OBD2
Por que escolher a LenKor Tech. na compra de produtos Launch ou Autel?
O que são OBD e OBD2?
OBD (On-Board Diagnostics) é um sistema que monitora o desempenho do motor e dos sistemas de emissões do seu carro, registra dados e relata quaisquer problemas que detecta. A primeira implementação deste sistema remonta à década de 1960.
OBD2, também conhecido como OBDII, é a segunda geração deste sistema. Este sistema atualizado foi lançado em 1996 para veículos movidos a gás e com modificações para veículos a diesel em 2008.
Ambos os sistemas iniciam o processo de varredura assim que o carro é ligado, verificando se todos os componentes relacionados às emissões estão funcionando conforme o esperado.
Se um problema for detectado, o sistema registrará um código de problema de diagnóstico (DTC) em sua memória e acionará a luz “Indicador de mau funcionamento” ou “Verificar motor”. Quando a luz acende, o sistema está dizendo ao motorista que o carro precisa ser verificado e consertado.
O que é um scanner OBD2?
Um scanner OBD2 pode ser conectado à porta OBD do seu veículo (a localização dependerá do modelo e marca do veículo) por meio de uma conexão com fio, Bluetooth ou WiFi. Uma vez conectado, o scanner permite que você leia DTCs, acesse os dados ao vivo do seu veículo e, em alguns casos, até faça alterações no seu carro via codificação.
Existem diferentes tipos de scanner OBD2, cada um com diferentes níveis de habilidade:
- Leitores de código: Esses scanners são capazes de realizar varreduras básicas e podem ser usados para concluir uma análise preliminar de qualquer veículo com uma luz de “verificação do motor”.
- Ferramentas genéricas de verificação: Essas ferramentas fornecem informações baseadas em emissões no veículo, permitindo diagnósticos básicos de OBD2.
- Ferramentas de digitalização aprimoradas para OEM: Essas ferramentas são usadas para acessar informações específicas do fabricante do equipamento original (OEM) de cada um dos módulos do veículo. Alguns também fornecem controles bidirecionais para diagnósticos avançados e rastreamento de manutenção.
- Ferramentas de digitalização profissionais: De longe as mais poderosas disponíveis, essas ferramentas podem personalizar seu carro ou até mesmo programar a unidade de controle eletrônico (ECU) para melhorar o desempenho do veículo.
Por que você precisa de um scanner OBD2?
- Tenha o controle total do seu carro e a tranquilidade de saber que seu carro está saudável.
- Para mecânicos treinados, os scanners OBD2 fornecem a maneira mais fácil de localizar a causa subjacente quando a luz “Check Engine” de um veículo está acesa. Os scanners OBD2 mais avançados, com recursos de codificação e programação, fornecerão serviços adicionais.
- Para os proprietários de carros, os scanners OBD2 podem economizar milhares de dólares em taxas de manutenção e reparo, mesmo quando o proprietário tem pouca experiência em problemas mecânicos e diagnósticos.
Como escolher um scanner OBD2?
Além de existirem vários tipos de scanner OBD2 com diferentes funcionalidades e níveis de capacidade, também há uma ampla faixa de preço em ferramentas de digitalização de pós-venda. Estes começam a partir de $ 10 USD para o ELM327 de baixo custo a 70000 USD para os Abrites de ponta.
O scanner escolhido deve ser baseado em suas necessidades. Depois disso, determinar o preço que você paga é bastante simples: custo mais alto = maior funcionalidade.
Para motoristas do dia a dia e entusiastas de carros
A primeira coisa a considerar é quais informações você deseja extrair do seu veículo.
Por exemplo, se a luz ABS do seu veículo estiver acesa, comprar o leitor de diagnóstico mais barato que cobre apenas as funções genéricas do OBD-II, como teste de emissões, não ajudará em nada. Da mesma forma, se tudo que você precisa é limpar uma luz de “mecanismo de verificação”, então você não precisa comprar um scanner de diagnóstico de nível profissional caro.
Conhecer seus requisitos antes de escolher um scanner OBD2 pode economizar dinheiro. Por exemplo, um scanner de diagnóstico de nível profissional custa mais de US $ 200, mas se suas necessidades forem simples, qualquer scanner simples de nível básico pode fazer o trabalho.
A tabela a seguir explica a relação entre funcionalidade e preço para scanners OBD2 ou OBD-II:
| Faixa de preço | $ 15-29 | $ 29-59 | $ 59-79 | $ 79-119 |
| OBD-II genérico | ● | ● | ● | ● |
| Capacidade CAN | ● | ● | ● | ● |
| DTCs específicos do fabricante | ● | ● | ● | |
| Status de prontidão de I/M | ● | ● | ● | ● |
| Freeze Frame | ● | ● | ● | |
| Transmissão de dados ao vivo | ● | ● | ● | |
| Informação do Veículo | ● | ● | ● | |
| Definições de DTC na tela | ● | ● | ● | |
| Pesquisa DTC integrada | ● | ● | ||
| DTC Causa/Dicas | ● | ● | ||
| Gráfico de dados ao vivo | ● | ● | ||
| Modo Avançado 6 | ● | ● | ||
| Tecla de atalho de prontidão I/M | ● | ● | ● | |
| Cobertura ABS | ● | |||
| Cobertura SRS | ● | |||
| Teste do sistema de partida e carregamento | ● | |||
| Suporte multilingue | ● | ● | ||
| Internet atualizável | ● | |||
| Imprimir pelo computador | ● |
Para técnicos e mecânicos qualificados
Uma garagem deve ter equipamentos adequados para diferentes tipos de carros e fabricantes de automóveis. Isso pode ser problemático, pois comprar um scanner de fábrica compatível com apenas uma marca específica de fabricante de automóveis já é muito caro, com uma única unidade custando mais de US $ 2500. Felizmente, existem várias ferramentas de varredura de pós-venda capazes de executar a maioria das funções relacionadas ao equipamento original (OE) e que são compatíveis com marcas e modelos mundiais.
No entanto, é improvável que mesmo os produtos com melhor classificação possam oferecer todas as funcionalidades necessárias para um mecânico ou técnico profissional. Para escolher o scanner certo, você pode considerar os pontos abaixo:
Cobertura de veículos e funções
É importante verificar quais marcas e modelos de veículos são compatíveis com cada ferramenta de varredura. Algumas ferramentas funcionam apenas com determinados veículos e fornecem funcionalidades limitadas. Isso significa que é essencial saber quais funções do carro você mais verificará e com quais carros você mais trabalha. Certifique-se de escrever uma lista para facilitar o processo de tomada de decisão.
Atualizações/atualizações regulares
Os veículos modernos têm um grande número de requisitos em termos de diagnósticos e verificações contínuas. Além disso, os fabricantes estão constantemente adicionando mais novos modelos. Com isso em mente, os fabricantes de ferramentas que oferecem atualizações para novos carros/funções devem estar na sua lista de verificação, pois seus produtos continuarão a melhorar e permanecerão relevantes ao longo do tempo.
Qualidade
É sempre melhor comprar de fabricantes de ferramentas estabelecidos, mesmo que isso muitas vezes signifique comprar a um preço mais alto do que de marcas mais baratas e sem nome. Esses dispositivos desconhecidos, com pouca ou nenhuma reputação no setor, podem causar mais problemas a longo prazo.
Orientação/uso
Antes de comprar um scanner OBD2, é importante garantir que você tenha ou esteja disposto a fazer o treinamento necessário para usar seu scanner. Isso pode ser um curso, ou simplesmente se familiarizar com o manuais do usuário e tutoriais antes de começar. Além disso, certifique-se de ter todos os componentes necessários para que o scanner funcione, pois pode ser que seu scanner OBD2 específico precise de peças adicionais para funcionar corretamente. Certifique-se de entender as implicações financeiras e de tempo de aprender a usar a ferramenta e usá-la antes de comprá-la.
Hardware
Configurações de hardware mais altas, como um processador mais rápido, a mais recente tecnologia de exibição, maior capacidade de armazenamento ou uma bateria maior, simplificarão seu trabalho e ajudarão a torná-lo livre de frustrações.
Custo-efetividade
Por último, mas certamente não menos importante, considere a acessibilidade do seu scanner em termos de preço de compra e atualizações/atualizações regulares.
3 scanners OBD2 de alta qualidade recomendados para você
Existem muitas empresas de fabricação de scanner de carro especializadas em digitalização de vários carros, incluindo Launch X431, Autel MaxiCOM, Bosch KTS, Gscan, Fcar, JBT, Actron, Snap on, Iscan, Autologic e Abrites.
Autel e Launch são duas das marcas mais confiáveis e estabelecidas. Uma das razões para isso é que a qualidade de seus produtos é superior a outras marcas e respaldada por um ótimo software.
Para ajudá-lo a escolher o melhor scanner OBD2 para suas necessidades, nossa equipe de especialistas e técnicos em carros testou mais de 25 scanners Autel e Launch, reduzindo-os ao seguinte:
1. Autel Ultra Lite: “Inteligência diagnóstica do amanhã”
A Autel Ultra Lite possui recursos ultra-poderosos apresentados de uma forma que o torna fácil de usar. Este scanner OBD2 permite que você faça diagnósticos complexos de veículos em uma vasta gama de veículos - compatível com mais de 80 marcas e mais de 140 modelos da Europa, Estados Unidos, Ásia, Australásia e muito mais.
Os principais recursos do Autel Ultra Lite incluem:
- Adepto em programação e codificação ECU
- Mapeamento do módulo de topologia dinâmica
- Mais de 40 funções especiais específicas de OE
- AutoAuth para carros FCA 2018+ equipados com SGW
- Suporta D-PDU/J2534/RP1210/DoIP/CAN FD
- Controle bidirecional direto
- Outras funções de ponta
- Vida útil da bateria de até 8 horas.
Para mais informações sobre esta marca e gama, foi feita uma comparação entre os 3 scanners Autel MaxiCOM mais comprados em 2022.
MK906Pro x MK908P x Ultra Lite
| Modelo | Autel MaxiCOM MK906PRO | Autel MaxiCOM MK908P | Autel MaxiCOM Ultra Lite |
| Data de lançamento | 2022 | 2019 | 2022 |
| Configuração | |||
| CPU | Qualcomm 660 | Exinox 5260 | Exynox 8895 |
| RAM + ROM | 4G + 128G | 2G + 64G | 4G + 256G |
| Bateria | 11600mAh | 15000mAh | 18000mAh |
| System | 10.0 Android | 4.4.2 Android | 7.0 Android |
| Peneira | 8 polegadas, 1920*1200 | 10.1 polegadas, 1920*1200 | 12.9 polegadas, 2732*2048 |
| Wi-fi | 2.4 e 5 GHz | 2.4 GHz | 2.4 e 5 GHz |
| Câmara | 16M + 16M | Traseira 8M | 16M + 5M |
| Funcionalidades | |||
| Funções OBD-II genéricas | ● | ● | ● |
| Teste de ação | ● | ● | ● |
| Programação Online Benz | ● | ● | |
| Programação Online BMW | ● | ● | |
| Codificação Online Benz (SCN) | ● | ● | |
| Codificação Online BMW | ● | ● | ● |
| Codificação Audi Online | ● | ● | |
| Codificação Online Porsche | ● | ● | ● |
| Codificação Online VW | ● | ● | ● |
| Recursos ocultos da BMW | ● | ● | ● |
| Recursos ocultos VW, Audi, Skoda | ● | ● | ● |
| VW, Audi, Skoda, Assento, Man LD Orientação | ● | ● | ● |
| Orientação Bentley | ● | ● | ● |
| McLaren, diagnóstico Tesla | ● | ||
| VIN Automático e Digitalização Inteligente | ● | ● | ● |
| Digitalizar VIN e licença | ● | ● | |
| D-PDU/RP1210 | ● | ||
| DoIP/CANFD | ● | ● | |
| Pré e pós-digitalização | ● | ● | ● |
| Impressão Wi-Fi | ● | ● | |
| Diagnóstico inteligente | ● | ● | ● |
| FCA AutoAuth (América do Norte) | ● | ||
| Mapeamento de topologia | ● | ● | ● |
2. Lançamento do X431 PAD VII: “Flagship Beyond Expectations”
A Lançamento X431 PAD VII oferece soluções de diagnóstico completas para mecânicos e técnicos qualificados, adequadas a especialistas experientes que procuram apoiar seus conhecimentos de reparo e manutenção.
Os principais recursos do Launch X431 PAD VII incluem:
- Abrange mais de 10000 modelos feitos após 1996
- Novo SmartBox 3.0 para 2022
- Programação e codificação da ECU
- Protocolos CANFD, DOIP e HD de DC9-36V
- Mais de 50 funções especiais líderes do setor
- Controles bidirecionais eficazes
- AutoAuth, detecção de PIN, mapeamento de topologia
- Kit de conectores e cabos sem 16 pinos
- Funciona com ferramentas de serviço vendidas separadamente
Para obter mais informações sobre esta marca e gama, foi feita uma comparação entre 3 scanners populares de lançamento:
PAD III V2.0 x PAD V x PAD VII
| Modelo | X-431 PAD III V2.0 | X-431 PAD V | X-431 PAD VII |
| Configuração | |||
| Sistema Operacional | 5.1.1 Android | 7.1 Android | 9.0 Android |
| Ecrã | 10.1″/IPS 1920*1200 | 10.1″/IPS 1920*1200 | 13.3″/IPS 1920*1080 |
| CPU | Octa-core de 2.0 GHz | Octa-core de 2.0 GHz | Octa-core de 2.0 GHz |
| Memória | 2GB | 4GB | 8GB |
| Armazenamento | 64GB | 64GB | 256GB |
| Câmara | 8MP Traseiro + 2MP Frontal | 13MP Traseiro + 8MP Frontal | 13MP Traseiro + 8MP Frontal |
| Conector VCI | DBScar IV | Caixa Inteligente 3.0 | SmartLink C |
| Conexão VCI | Bluetooth | Wi-Fi duplo de 2.4 GHz e 5 GHz | Wi-Fi duplo de 2.4 GHz e 5 GHz |
| Bateria | 15000mAh | 9360mAh | 19000mAh |
| Funcionalidades | |||
| Funções OBD-II genéricas | ● | ● | ● |
| Diagnóstico Completo do Sistema | ● | ● | ● |
| AutoVIN e Verificação Automática | ● | ● | ● |
| Controle Bidirecional | ● | ● | ● |
| Codificação avançada | ● | ● | ● |
| Função guiada por VW e Audi | ● | ● | ● |
| J2534 | ● | ● | |
| DoIP | ● | ● | |
| RP1210/D-PDU | ● | ● | |
| Programação Avançada | ● | ● | ● |
| Serviço TPMS completo | com X431 TS-Gun | com X431 TS-Gun | com X431 TS-Gun |
| Programação de chave avançada | com X-PROG 3 | com X-PROG 3 | com X-PROG 3 |
| Funções de serviço | 26+ | 35+ | 50+ |
| Diagnóstico Remoto SmartLink | ● | ||
| Atualização de software | Wi-fi | Wi-fi | Wi-fi |
| Cobertura do Veículo | Automóveis de passageiros, veículos médios e leves, com veículos pesados como opcionais | Automóveis de passageiros, veículos médios e leves, com veículos pesados como opcionais | Automóveis de passageiros, veículos médios e leves, com veículos pesados como opcionais |
3. Autel IM608 PRO: “Trabalhe de forma mais inteligente, não mais difícil”
A Autel IM608 PRO é uma ferramenta de programação e diagnóstico chave tudo-em-um que oferece tudo o que um mecânico pediria.
A Autel IM608 PRO características principais incluem:
- Programação de chaves em nível de serralheiro
- Recursos de diagnóstico de nível OE
- Cobertura IMMO completa
- Modos inteligentes e especialistas
- Orientação de banco de dados integrado
- Programador chave XP400Pro
- Programador MaxiFlash ECU
- Tela sensível ao toque baseada em Android
Para obter mais informações sobre esta marca e gama, a tabela a seguir mostra a diferença entre os scanners IM508, IM608 e IM608 Pro. Se você já possui o XP400Pro, pode adquirir adaptadores opcionais para atualizar o IM508, fornecendo alguns dos mesmos recursos do IM608 ou IM608 Pro de maior alcance.
IM508 x IM608 x IM608 Pro
| Modelo | MÁXIMO IM508 | MÁXIMO IM608 | MAXIIM IM608 Pro |
| Programação | |||
| Leitura/Gravação EEPROM | Basico | Nível intermediário | Avançado |
| Leitura/Gravação MCU | Basico | Nível intermediário | Avançado |
| Leitura/Gravação do Imobilizador | ● | Nível intermediário | Avançado |
| Leitura/Gravação do Motor | ● | Nível intermediário | Avançado |
| Leitura/Gravação de Chave Infravermelha Mercedes | Precisa de XP400 Pro e adaptadores extras | ● | ● |
| Detecção Remota de Frequência | Precisa de XP400 Pro e adaptadores extras | ● | ● |
| IMMO | |||
| Modo Inteligente (Função de Aprendizagem de Chave Guiada e Automatizada) | ● | ● | ● |
| Detecção Automática Marca/Modelo/Ano/Sistema | ● | ● | ● |
| Ler PIN (Adicionar chave/todas as chaves perdidas) | ● | ● | ● |
| Geração de Chaves/Aprendizagem Chave/Aprendizagem Remota | ● | ● | ● |
| Redefinição/Adaptação da ECU IMMO | ● | ● | ● |
| Atualização/codificação da ECU IMMO | ● | ● | ● |
| Backup/restauração de dados IMMO | ● | ● | ● |
| Benz 3rd Generation IMMO Add Key, todas as chaves perdidas via OBD | Precisa do XP400 Pro | ● | ● |
| Ler/gravar/apagar dados Benz ESL_W209/W906 | Precisa de XP400 Pro e adaptadores extras | Precisa de XP400 Pro e adaptadores extras | Precisa de adaptadores extras |
| Aprendizado chave Benz OE NEC | Precisa de XP400 Pro e adaptadores extras | Precisa de XP400 Pro e adaptadores extras | Precisa de adaptadores extras |
| Audi q5/a4/a5 2015-2017 aprendizagem principal via obd | ● | ● | ● |
| VW/Audi MQB Adicionar chave, todas as chaves perdidas via OBD | ● | ● | ● |
| VW/Audi 4ª Geração IMMO Adicionar Chave, Todas as Chaves Perdidas via OBD | ● | ● | ● |
| VW/Audi 5ª Geração IMMO Add Key via OBD | ● | ● | ● |
| Aprendizagem chave BMW CAS4/3/2/1 | ● | ● | ● |
| Aprendizagem chave BMW EWS3 | Precisa de XP400 Pro e adaptadores extras | Precisa de XP400 Pro e adaptadores extras | Precisa de adaptadores extras |
| Chave de gravação Jaguar Land Rover 2015-2019 via dump | Precisa do XP400 Pro | ● | ● |
| Aprendizagem de chave inteligente Volvo/chave inteligente Fobik | Precisa do XP400 Pro | ● | ● |
| Desbloqueio de chave VW/Audi/BMW/Benz | Precisa de XP400 Pro e adaptadores extras | Precisa de XP400 Pro e adaptadores extras | Precisa de adaptadores extras |
Como escolher o fornecedor certo de scanner OBD2
Para obter o melhor scanner pelo seu dinheiro, siga os conselhos de especialistas abaixo:
1. Escolha apenas vendedores oficialmente autorizados
Existem muitas ferramentas de varredura falsas ou falsificadas por aí, todas fabricadas sem autorização do proprietário da marca. Mesmo quando esses produtos falsificados parecem idênticos aos originais, muitas vezes são mal feitos e não possuem todas as funções que anunciam.
Os vendedores autorizados são escolhidos por sua capacidade de representar, vender e (na maioria dos casos) atender adequadamente os produtos do proprietário da marca. Se solicitado, eles devem ser capazes de lhe mostrar o certificado de Autorização para Distribuição. Dessa forma, você pode saber que os produtos que estão vendendo são genuíno, atendem aos padrões oficiais e são cobertos por uma garantia oficial direta.
Você pode localizar vendedores autorizados visitando a Lista de Revendedores Autorizados no site oficial do fabricante da ferramenta ou, se não tiver certeza, contatando diretamente o fabricante. Um exemplo seria enviar um e-mail para sales@cnlaunch.com antes de comprar uma ferramenta de verificação do Launch.
2. Pule o intermediário, vá direto para o vendedor principal
Ao ir a um vendedor primário que não paga por serviços intermediários, você pode economizar dinheiro. Ignorar o intermediário reduz as despesas operacionais imediatas, o que significa que os benefícios podem ser repassados aos clientes.
Nenhum intermediário significa também uma relação mais próxima com o seu fornecedor. Se você encontrar um problema ou estiver buscando esclarecimentos, um intermediário pode tentar transferir a responsabilidade desviando sua consulta. Isso cria uma sensação de afastamento e pode significar atrasos na busca de respostas. Ter uma relação comercial direta com o fornecedor também pode significar acordos mais benéficos a longo prazo.
3. Escolha um vendedor com armazéns internacionais
Os vendedores com armazéns no exterior podem entregar produtos de uma área local para você, reduzindo bastante o tempo de entrega, reduzindo o trânsito e reduzindo o potencial de mercadorias danificadas ou perdidas.
Além disso, a entrega local geralmente é realizada por empresas nacionais de logística, o que significa que você pode acompanhar seu pedido em tempo real. Isso também é conveniente se precisar devolver ou substituir o produto, pois pode reduzir o tempo e melhorar sua experiência.
4. Escolha um vendedor que ofereça um serviço pontual e atencioso
Um vendedor que simplesmente atende ligações e e-mails rapidamente não é mais suficiente. Escolha um vendedor que crie uma experiência positiva, tenha uma atitude agradável e seja conhecedor e engenhoso em seu produto e veículo.
Se o seu vendedor é um especialista em seu produto, o conhecimento que ele fornece pode ajudá-lo a aproveitar ao máximo sua compra. Conhecendo sua gama, eles também podem recomendar produtos compatíveis que atualizarão seu scanner ou simplesmente fazer recomendações para o uso de novos recursos para melhor produtividade.
Importante, certifique-se de escolher um vendedor que será compreensivo e solidário se houver um problema com o produto – colocando suas necessidades no centro do atendimento ao cliente.
Por que escolher a LenKor Tech. na compra de produtos Launch ou Autel?
- LenKor Tech. é um agente online autorizado para Autel e Launch, vendendo produtos Autel e Launch 100% genuínos nos quais você pode confiar. Você pode encontrar os detalhes de contato da LenKor Tech. (LIANKE) na página “Revendedores Autorizados” da Autel, conforme imagem abaixo:
- Len Kor Tech. vende mercadorias por meio de lojas online há 12 anos, operando na Amazon, eBay e Chovm – onde se tornou uma das principais vendedoras online ao construir uma sólida reputação.
- Como o principal vendedor direto da Autel e Launch, a LenKor Tech. pode economizar em custos de intermediários para lhe oferecer um preço mais razoável e competitivo.
- LenKor Tech. entende as necessidades de seus clientes. Com cada compra de produto que você faz, você pode esperar:
- Garantia gratuita de 1 ano do produto e serviço de vendas 24 horas por dia, 7 dias por semana, incluindo feriados e fins de semana.
- Entrega rápida em 2 dias em qualquer lugar da Terra, graças aos seus muitos armazéns no exterior localizados na Europa, América, Austrália e Rússia. Todas as entregas sem impostos e com frete grátis.
- Suporte técnico de primeira qualidade. Os especialistas da LenKor podem orientá-lo em qualquer problema - desde problemas básicos de conexão até problemas complexos de software (e tudo mais). Imagens e vídeos instrutivos passo a passo e passo a passo também estão disponíveis, se necessário.
- Todos os produtos vendidos pela LenKor são dos lotes mais recentes com o software mais recente. Além disso, não há bloqueio regional, o que significa que todos os produtos da LenKor podem ser usados em todo o mundo sem restrições de recursos ou programas em uma determinada região.
Isenção de responsabilidade: As informações estabelecidas acima são fornecidas pela LenKor Tech. independentemente do Chovm.com. Chovm.com não faz nenhuma representação e garantia quanto à qualidade e confiabilidade do vendedor e dos produtos.
