Навигация по международной логистике может быть сложной, особенно при работе с множеством транспортных документов. Один из терминов, который часто вызывает путаницу, — это телексный релиз. В этой статье мы разберем, что такое телексный релиз, как он работает и что вам нужно знать при работе с ним.
Содержание:
- Что такое телекс-релиз?
- А как насчет оригинального коносамента?
- Почему стоит выбрать телексную отправку вместо оригинальной коносаментной накладной?
- А как насчет телекса и экспресс-выпуска?
Что такое телекс-релиз?
После выдачи коносамента существует только два способа выдачи груза:
- Посредством телексного релиза
- Посредством утвержденного оригинального коносамента (OBL)
Телексный релиз по сути представляет собой электронное сообщение, отправляемое агентом или судоходной линией из порта погрузки (POL) в порт выгрузки (POD).
Например, представьте, что контейнер загружается в Шэньчжэне, Китай, в то время как грузоотправитель находится в Великобритании. Их агент отправляет разрешение на выпуск в порт назначения, позволяя грузополучателю забрать груз без предъявления официального OBL.
Для передачи телекса необходимо соблюдение определенных условий.
Во-первых, должен быть выпущен, напечатан и сдан физический, оригинальный коносамент. Кроме того, сданный коносамент должен быть прямым коносаментом.
Ниже вы найдете упрощенную схему, иллюстрирующую этот процесс.
Чтобы полностью понять концепцию телексного сообщения, крайне важно понимать роль коносамента.
Коносамент — это защитный механизм для грузоотправителя. Он выполняет функции доказательства права собственности, договора перевозки и квитанции о доставке. Коносаменты можно разделить на две категории: оборотные и необоротные.
Как правило, коносамент по умолчанию не подлежит передаче и часто называется «прямым коносаментом», поскольку он представляет собой документ, подтверждающий право собственности (право собственности).
С другой стороны, оборотный коносамент позволяет доставлять товары «предъявителю» или лицу «по заказу», то есть документ может быть передан, предоставив права собственности кому-то другому.
Что касается телексных релизов, то они в основном используются в тех случаях, когда коносамент представляет собой непередаваемый прямой вексель.
Пример телексного релиза
А как насчет оригинального коносамента?
Оригинальный коносамент (BOL) — это физический документ, предоставляемый грузоотправителю перевозчиком в порту погрузки, либо как прямой коносамент, либо как ордерный коносамент. Как правило, грузополучатель может получить груз в пункте назначения только после предъявления одного или нескольких оригинальных коносаментов.
Однако существуют два сценария, при которых груз может быть выпущен без предъявления оригинальной накладной:
- Оригинальный BOL был сдан в порту погрузки или в другом месте. Перевозчик может отправить сообщение в порт назначения, разрешающее выдачу груза, без необходимости предоставления оригинального документа.
- Выдана Seaway Bill. Поскольку оригинальной Seaway Bill не существует, то и сдавать в порту нечего.
Почему стоит выбрать телексную отправку вместо оригинальной коносаментной накладной?
- Выпуск отправляется в электронном виде, что исключает риск потери документов.
- Это быстрее и позволяет избежать задержек при отправке физического коносамента (которые могут привести к штрафам за задержку или простой).
- Это особенно выгодно для коротких поездок, когда нет времени отправить документы курьером.
Однако главным недостатком телексного выпуска является риск мошенничества с использованием электронной почты, который находится вне контроля грузополучателя. Мошеннические электронные письма могут привести к ненадлежащему выпуску груза. Вот почему вам следует работать с Airsupply, у которой есть серьезные меры и протоколы кибербезопасности для предотвращения таких рисков.
А как насчет телекса и экспресс-выпуска?
Вы, возможно, также слышали термин «экспресс-релиз». Этот документ может быть в электронном или бумажном виде. Однако телекс-релиз и экспресс-релиз — это не одно и то же.
Прежде чем выбирать между телексом и экспресс-релизом, следует подтвердить, был ли OBL выпущен, напечатан и индоссирован. Если это так, экспресс-релиз не является вариантом. Экспресс-релизы применимы только при отсутствии Origin Bill of Loading.
Почему бы не быть OBL? Обычно это происходит, когда получатель является надежным деловым партнером или когда между отправителем и получателем существуют прочные, устоявшиеся отношения. В этих случаях нет необходимости в OBL для обеспечения платежа.
Имейте в виду, что экспресс-релизы могут иметь разные названия. Одним из примеров является Seaway Bill, который является типом экспресс-релиза, а не OBL.
Заключение
В ASLG мы понимаем сложности международных перевозок. Если вам нужны рекомендации по работе с оригинальными коносаментами или помощь с электронными выпусками, ASLG вам поможет.
Наша команда экспертов обеспечивает бесперебойную связь между грузоотправителями, грузополучателями и перевозчиками, помогая вам избегать задержек и сокращать расходы. Кроме того, благодаря нашей всеобъемлющей глобальной сети мы предоставляем индивидуальные, эффективные логистические решения, соответствующие вашим потребностям.
Часто задаваемые вопросы:
Кто выдает телекс-релизы?
Этот документ обычно выдается перевозчиком, обрабатывающим груз. В случаях, когда задействован Non-Vessel Operating Common Carrier (NVOCC), он также может облегчить процесс, координируя с судоходной линией выпуск телексного релиза.
Как отправить телекс-релиз?
Исторически телексные релизы отправлялись посредством телеграфных аппаратов, отсюда и произошло название «Телекс». Однако сегодня большинство судоходных линий предлагают удобство запроса телексного релиза через свои онлайн-платформы, что значительно упрощает и ускоряет его получение.
Морская накладная — это то же самое, что и телексное уведомление?
Нет. Морская накладная — это необоротный документ, который действует как договор перевозки и квитанция на груз, но его не нужно физически предъявлять для выдачи груза. Грузополучатель может забрать груз без оригинального документа.
Подводя итог, можно сказать, что морская накладная не подразумевает создание оригинального коносамента.
Источник из Подача воздуха
Отказ от ответственности: информация, изложенная выше, предоставлена airsupplycn.com независимо от Chovm.com. Chovm.com не делает никаких заявлений и не дает никаких гарантий относительно качества и надежности продавца и продукции. Chovm.com категорически отказывается от какой-либо ответственности за нарушения авторских прав на контент.
