Faharasa

Msafirishaji ni mtu anayesafirisha bidhaa na kutia saini mkataba wa kubeba mizigo na msafirishaji kwa jina la mtu au kwa niaba ya mtu kwenye hati za usafirishaji.

A house bill of lading (HBL) is an acknowledgment of the receipt of goods issued by a freight forwarder or a non-vessel operating company (NVOCC).

An original bill of lading (OBL) is a contract of carriage, which doubles as a title of the cargo and a carrier’s receipt of the cargo.

An express bill of lading is a type of bill of lading with no original bill of lading issued and the cargo is automatically released at the destination.

Bili ya njia kuu ya anga (MAWB) ni hati ya usafirishaji kwa shehena ya anga yenye maelezo ya masharti ya uwasilishaji yaliyotolewa na mtoa huduma wa shehena ya anga au wakala wake.

Bili ya njia ya anga ya nyumbani (HAWB) ni hati ya usafiri kwa shehena ya anga iliyotolewa na wasambazaji mizigo katika umbizo la bili asilia ya hewa na maelezo ya uwasilishaji.

Notisi ya kuwasili ni hati iliyotumwa kwa mhusika ili kuwafahamisha kuhusu tarehe ya kuwasili kwa shehena. Inatolewa na mtoaji wa mizigo wa baharini, mbeba mizigo, au wakala.

Orodha ya upakiaji ni hati ya tamko la forodha yenye orodha ya kila shehena ya vifurushi ikielezewa kwa kina kulingana na uzito, vipimo na wingi.

CFS (kituo cha mizigo cha chombo) ni ghala ambapo uimarishaji wa mizigo na ujumuishaji hufanyika.

Incoterms® ni masharti ya biashara yaliyotengenezwa na Chama cha Kimataifa cha Biashara (ICC) ili kubainisha maelezo katika mikataba ya biashara ya utoaji wa mizigo duniani.

Usafirishaji Unaolipwa Kwa (CPT) ni neno lisilojulikana linalorejelea uwasilishaji wa bidhaa kwa gharama ya muuzaji kwa mtoa huduma au mtu yeyote ambaye muuzaji amemteua.

Usafirishaji na Bima Zinazolipwa Kwa (CIP) ni neno lisilofaa ambalo muuzaji hugharamia mizigo na bima hadi eneo la mtu aliyeteuliwa.

Ankara ya kibiashara ni hati inayobainisha kiasi na wingi wa bidhaa zilizotumwa kwa madhumuni ya tamko la forodha pamoja na orodha ya vifurushi.

Mwagizaji wa rekodi (IOR) ni mtu binafsi au taasisi inayohusika na kufungua karatasi na kufanya malipo kwa forodha.

Msafirishaji wa rekodi (EOR) anawajibika kwa utayarishaji sahihi wa hati ili kuzingatia vipimo vinavyohitajika vya usafirishaji.