Kwa biashara yoyote inayotaka kutengeneza au kununua bidhaa nje ya Marekani, na kisha kuziingiza Marekani kwa matumizi ya ndani, ni muhimu kuwa na uelewa wa kibali cha forodha na jinsi kinavyofanya kazi. Marekani Forodha na Ulinzi wa Mipaka (CBP) hutekeleza sheria na kanuni katika mipaka ya Marekani, hudhibiti ni bidhaa zipi zinaweza kuingia nchini, na ni ushuru gani, kodi na ada nyinginezo zinazoweza kutumika kufanya hivyo. Makala haya yanafafanua jukumu la CBP na washirika wake, na vipengele muhimu vya kibali cha forodha kutoka nje.
Orodha ya Yaliyomo
Je, ni misingi gani ya uagizaji na Forodha ya Marekani?
Je, mchakato wa kibali wa forodha wa Marekani ni upi?
Je, ni pande gani zinazohusika katika mchakato wa uagizaji wa bidhaa za Marekani?
Uzingatiaji wa Forodha ni nini na athari zake?
Je, Forodha huathiri vipi biashara ya mtandaoni na uagizaji wa bidhaa zenye thamani ya chini?
Mambo muhimu ya muhtasari
Je, ni misingi gani ya uagizaji na Forodha ya Marekani?

Jukumu la Forodha na Ulinzi wa Mipaka (CBP)
Umoja wa Forodha na Ulinzi wa Mipaka (CBP) ni mojawapo ya mashirika makubwa zaidi ya kutekeleza sheria duniani. Ina jukumu la kulinda na kuwezesha biashara ya kimataifa, kutathmini na kukusanya ushuru, kodi na ada, na kuhakikisha utiifu wa sheria na kanuni za Forodha za Marekani. Pia hutoa mwongozo wa kiutaratibu ili kusaidia waagizaji kuhakikisha kwamba usafirishaji wao hauingiwi na kuingiliwa kwa nia mbaya, au kuchezewa kwa makontena au bidhaa.
Mwagizaji wa Rekodi (IOR) na majukumu
Mwagizaji wa Rekodi ni nini? Kama ilivyoelezwa na CBP Uagizaji wa Rekodi (IOR) inawajibika kuwasilisha faili zote hati zinazohitajika za kuingia kwa uagizaji kwenye bandari ya kuingia, na inawajibika kisheria kwa usahihi wa nyaraka.
Mwagizaji Rekodi anaweza kuwa mmiliki, mnunuzi, au wakala aliyeteuliwa wa forodha aliye na leseni. Fomu za kuingia za CBP huuliza nambari ya muagizaji, ambayo kwa kawaida ni Mwagizaji wa Rekodi Nambari ya usajili wa biashara ya IRS au nambari ya hifadhi ya jamii.
Kuelewa mahitaji ya kibali na usindikaji wa forodha ya Marekani inaweza kuwa ngumu. Kwa hivyo, mwagizaji anaweza kushirikisha huduma za wakala wa forodha aliye na leseni ambaye anafahamu mchakato wa uagizaji na mahitaji ya bidhaa yako mahususi. Hata hivyo, ni muhimu kutambua kwamba wakala wa forodha aliye na leseni haondoi majukumu ya kisheria kutoka kwa mwagizaji kwa nyaraka za kibali cha forodha zilizowasilishwa.
Misingi ya ushuru na ushuru
Ushuru wa forodha na ushuru upo kwa madhumuni ya kuongeza mapato ya serikali, kulinda viwanda vya ndani, na kuathiri sera ya biashara.
Ushuru na ushuru zinaweza kutozwa kwa bidhaa zinazoingizwa Marekani, na kiasi chao mahususi hakiwezi kutathminiwa kikamilifu hadi maelezo yote ya kiingilio yakaguliwe na Forodha. Kwa hivyo, kutoa nyaraka na taarifa sahihi kwa Forodha sio tu hitaji la kufuata, lakini kunaweza kuathiri jumla ya kiasi cha ushuru na ushuru pia.
Je, mchakato wa kibali wa forodha wa Marekani ni upi?
Mchakato wa uingizaji wa CBP
- Usafirishaji unapofika Marekani, Mwagizaji Rekodi atawasilisha hati za kuingia za bidhaa kwa CBP kwenye mlango wa kuingilia.
- Hati ya shehena inaweza kutumika kama ushahidi wa haki ya kuingia, au bili ya ndege inaweza kutumika kwa bidhaa zinazowasili kwa ndege.
- Utangazaji wa bidhaa zilizoingizwa kwa matumizi ya nyumbani unaweza kufanywa kielektroniki kwa kutumia kiolesura otomatiki cha CBP .
- Kufuatia uwasilishaji wa ingizo la kuagiza, usafirishaji unaweza kuchunguzwa, au uchunguzi unaweza kuondolewa. Usafirishaji huo huachiliwa, bila kuzingatia ukiukaji wowote wa kisheria au udhibiti umetokea.
- Mwagizaji pia anapaswa kuwasiliana na mashirika mengine ikiwa maswali yatatokea kuhusu bidhaa fulani.
Uingizaji wa forodha na nyaraka
Kwa uagizaji wa kibiashara, CBP kwa ujumla hutumia Fomu 7501 "Muhtasari wa Kuingia" kubainisha taarifa muhimu kwa bidhaa inayoagizwa kutoka nje, ikiwa ni pamoja na kutathmini thamani, uainishaji, nchi ya asili, n.k.
Muhtasari mfupi wa kuandamana nyaraka kwa fomu ya kuingia ni pamoja na:
- Manifest ya Kuingia (Fomu ya CBP 7533) au Maombi, Kibali Maalum cha Uwasilishaji Haraka (Fomu ya CBP 3461), au aina nyingine ya kutolewa kwa bidhaa inayohitajika na CBP.
- Ushahidi wa haki ya kuingia
- Ankara ya kibiashara
- Orodha za kufunga, ikiwa inafaa
- Hati zingine zinazohitajika ili kubainisha kukubalika kwa bidhaa
Uhesabuji wa ushuru, ushuru na ada
CBP hutumia Mfumo wa Ushuru Uliowiwa (HTS) kuamua viwango vya ushuru na ushuru. Kwa mwagizaji bidhaa, Tume ya Biashara ya Kimataifa ya Marekani Hifadhidata ya Ushuru inaweza kutumika kutoa kiwango cha ushuru kwa bidhaa fulani, kwa kiwango ambacho nambari yake ya ushuru imedhamiriwa. CBP itatathmini kiasi cha mwisho cha ushuru kulingana na kanuni za ushuru na thamani iliyotangazwa ya bidhaa.
CBP pia hukusanya ushuru wa shirikisho kwa niaba ya mashirika mengine ya shirikisho, inapohitajika. Tathmini ya ushuru mwingine wowote wa kuagiza itategemea bidhaa inayoagizwa kutoka nje. Kwa mfano, uagizaji wa vileo au bidhaa za tumbaku utatozwa Ushuru wa Shirikisho.
Ada ya mtumiaji wa CBP
Kando na ushuru na ushuru wa bidhaa, CBP pia hukusanya 'ada za mtumiaji' kwa bidhaa zinazoingizwa Marekani. Haya yatategemea aina ya kuingia na njia ya usafiri inayotumika kuleta bidhaa nchini Marekani. Hapa kuna mifano michache.
Ada ya Usindikaji wa Bidhaa (MPF)
Maingizo rasmi na yasiyo rasmi ya kuingiza nchini Marekani yanategemea Ada ya Usindikaji wa Bidhaa (MPF). Ada hii inategemea asilimia ya thamani ya bidhaa inayoagizwa kutoka nje, bila kujumuisha ushuru, mizigo na ada za bima, na inakokotolewa kuwa 0.3464% kwa thamani ya kuagiza kwa maingizo rasmi. Kwa maingizo yasiyo rasmi (kwa mfano uagizaji wa thamani ya chini ya $2,500) MPF ni ada iliyowekwa ya $2.22, $6.66 au $9.99 kwa kila usafirishaji.
Ada ya Matengenezo ya Bandari (HMF)
Ikiwa bidhaa zinaagizwa kwa meli, basi CBP pia inakusanya Ada ya Matengenezo ya Bandari (HMF) ya 0.125% ya thamani ya mizigo. HMF haikusanywi kwa shehena inayotumwa kwa njia ya posta au kuingizwa nchini kwa njia ya anga.
Je, ni pande gani zinazohusika katika mchakato wa uagizaji wa bidhaa za Marekani?
Wahusika wakuu wanaohusika katika mchakato wa kuagiza bidhaa wanaweza kufupishwa kama:
- Msafirishaji/Mtengenezaji/Msafirishaji: mhusika anayetuma bidhaa kutoka asili
- Mpokeaji/Mnunuzi/Mtumishi: mhusika ambaye bidhaa zinatumwa kwake
- Mwagizaji Rekodi: mhusika ambaye anawajibika kisheria kuwasilisha hati kamili na sahihi kwa CBP
- Dalali wa Forodha: Mtu wa tatu aliyepewa leseni na CBP kusaidia/kuchukua hatua kwa niaba ya mwagizaji katika uagizaji
Jukumu la Dalali wa Forodha
Dalali wa Forodha anaweza kuteuliwa na mwagizaji kuchukua hatua kwa niaba yake kuwasilisha nyaraka zote kwa CBP ili kushughulikia kibali cha forodha. Hiki ni chama ambacho ni iliyoidhinishwa na CBP kama kuwa na ujuzi unaohitajika wa sheria/kanuni za Forodha za Marekani, taratibu na mahitaji ya uagizaji bidhaa, na uagizaji wa bidhaa.
Dalali wa Forodha huwezesha kibali kwa mwagizaji, lakini si mwagizaji halali wa bidhaa, wala hana jukumu la kisheria la kulipa ushuru na kodi.
Uzingatiaji wa Forodha ni nini na athari zake?

CBP ya Marekani inatumia mfumo wa 'uzingatiaji ufahamu' na dhana ya 'huduma ya busara' kuhusiana na wajibu wa kufuata.
Uzingatiaji wa taarifa
Uzingatiaji ulioarifiwa huchukua jukumu la pamoja kati ya CBP na jumuiya ya uagizaji bidhaa. CBP huwasilisha mahitaji yake, sheria na kanuni kwa jumuiya inayoagiza bidhaa, na jumuiya inakubali kufuata. Utiifu huu wa ufahamu unafaidi pande zote mbili.
Matarajio makuu ya utiifu unaoeleweka ni kwamba mwagizaji anatumia uangalifu unaofaa wakati anaagiza.
Utunzaji wa busara
Utunzaji wa busara ni jukumu la wazi la mwagizaji. Wanatarajiwa kuchukua hatua zote zinazofaa ili kuhakikisha kwamba usafirishaji unatii sheria na mahitaji yote, na kwamba hati zote zimekamilishwa ipasavyo na kwa usahihi.
Masuala ya kawaida ya kuagiza
Nyaraka zisizo sahihi au zisizo kamili, au maelezo yaliyotangazwa vibaya, yanaweza kusababisha ucheleweshaji wa kuingia na kupata adhabu, lakini haya ni baadhi ya masuala ya kawaida yanayowakabili waagizaji.
Hati lazima ziwe na taarifa zote zinazohitajika na sheria au kanuni, na taarifa zote lazima ziwe za kweli na sahihi. Taarifa zisizo sahihi, zisizo kamili au za kupotosha zinazowasilishwa kwa CBP zinaweza kusababisha ucheleweshaji wa kutolewa kwa forodha, uwezekano wa adhabu au kuzuiliwa kwa bidhaa.
Kama inavyofafanuliwa na 'utunzaji wa busara', mwagizaji anaweza kuhitajika kuthibitisha kwamba alitumia uangalifu unaostahili, au hawakuzembea, ili kuepuka adhabu zinazowezekana au ucheleweshaji wa kutoa bidhaa na CBP.
Mahitaji ya uagizaji wa Wakala wa Serikali ya Washirika (PGA).
Kando na CBP, kuna mashirika mengine ya serikali ambayo hudhibiti bidhaa nchini Marekani, kama vile mimea na vyakula, madawa na dawa, samaki na wanyamapori, pombe na tumbaku. Wakala hizi za Serikali za Washirika (PGAs) hudhibiti aina mbalimbali za bidhaa, na baadhi ya bidhaa zinaweza kudhibitiwa na zaidi ya PGA moja.
Ingawa ni Mashirika ya Serikali ya Washirika (PGAs) ambayo hudhibiti bidhaa zinazohusiana, CBP hufanya kazi kama wakala wa utekelezaji wa kanuni hizo za PGA wakati wa kuingia.
Adhabu za Forodha za Marekani
Wakati muagizaji ameshindwa kutii mahitaji yanayotumika ya kuagiza, kuna uwezekano wa adhabu za madai au jinai ambazo zinaweza kuletwa na CBP. Masuala ya kutotii yanaweza kujumuisha kutoa taarifa za uwongo, kutangaza vibaya bidhaa au thamani yake, kuacha maelezo kwa kujua, au kushindwa kutekeleza kiwango cha utunzaji unaofaa kinachotarajiwa.
Kuhusiana na adhabu za kiraia, CBP inaweza kutumia yafuatayo:
Adhabu ya Forodha ya Marekani kwa ulaghai
Kwa ulaghai, thamani ya ndani ya bidhaa iliyoagizwa kutoka nje, ambayo CBP inafafanua kuwa hadi mara mbili ya thamani iliyotangazwa.
Adhabu ya Forodha ya Marekani kwa uzembe
Kwa uzembe, hadi mara mbili ya majukumu yaliyopotea, au 20% ya thamani iliyotangazwa na kwa uzembe mkubwa, hadi mara nne ya majukumu yaliyopotea, au 40% ya thamani iliyotangazwa.
Adhabu za jinai za Forodha za Marekani
Kwa adhabu za uhalifu, kuna sheria nyingi za uhalifu ambazo zinaweza kutumika kulingana na muktadha maalum. CBP itafanya uchunguzi ambao unaweza kusababisha rufaa ya jinai kwa wakili wa Marekani.
Je, Forodha huathiri vipi biashara ya mtandaoni na uagizaji wa bidhaa zenye thamani ya chini?

Mkakati wa CBP E-commerce / mpango
CBP inatambua kuwa Biashara ya Mtandaoni ni sehemu inayokua ya uchumi wa Marekani na kwamba taratibu za uagizaji lazima ziendane na mazingira haya mapya ya biashara. Kupitia mkakati wake wa biashara ya mtandaoni, CBP inafafanua biashara ya mtandaoni kuhusisha usafirishaji wa kiwango cha juu na wa bei ya chini unaoingia Marekani.
Kwa mfano, katika tangazo la awali linalohusiana na maghala ya ndani na vituo vya utozaji bidhaa, CBP ilitoa uamuzi wa usimamizi ambao ulifafanua ikiwa uagizaji kutoka nje unaofanywa na mtu ambaye si mkazi kutoka nje kwa siku moja na kutumwa kwa kituo cha bidhaa za Marekani au ghala, unaweza kuhitimu kuingia kwa njia isiyo rasmi, bila kutozwa ushuru kupitia “de minimis” msamaha.
Mipango/majaribio ya CBP yanayohusu biashara ya mtandaoni
Mnamo 2019, CBP ilianzishwa Majaribio ya Data ya Sehemu ya 321, ushirikiano wa hiari na huluki za biashara zilizochaguliwa ili kutathmini misururu na michakato ya usambazaji wa biashara ya E-commerce. Washiriki wa majaribio walijumuisha anuwai ya kampuni za ugavi wa E-commerce.
Kifungu cha 321, 19 USC 1321 ni sheria ya Marekani inayofafanua thamani za deminimis ili kutoa uidhinishaji wa vifungu bila kutozwa ushuru na kodi yoyote ambapo thamani haizidi thamani iliyoamuliwa mapema. Kiwango cha sasa cha de minimis ni $800.
Mambo muhimu ya muhtasari
Wakala wa Forodha na Ulinzi wa Mipaka wa Marekani (CBP) upo ili kulinda mipaka yake na biashara ya Marekani dhidi ya madhara yasiyofaa, na wakati huo huo kuifanya Marekani iwe rahisi kufanya biashara nayo.
Kwa muagizaji, ni muhimu kuelewa mahitaji ya msingi ya uingizaji na nyaraka, pamoja na athari za kuagiza ili kufahamisha vyema maamuzi yake ya utafutaji na biashara.
Wakati wa kupanga usafirishaji wako wa kimataifa, unaweza pia kutafuta usaidizi kutoka kwa watoa huduma wa kitaalamu ikiwa ni pamoja na mawakala wa forodha na wasafirishaji wa mizigo. Kuna habari nyingi muhimu kuhusu uidhinishaji wa forodha kwenye Tovuti ya US CBP, na pia unaweza kupata marejeleo muhimu katika chovm.com.

Je, unatafuta suluhisho la vifaa na bei shindani, mwonekano kamili, na usaidizi unaopatikana kwa wateja kwa urahisi? Angalia Soko la vifaa vya Chovm.com leo.